Lou acts as a go-between in an attempt to reconcile Cheryl and Marlene, while Rosemary's carefully laid plans to buy back Lassiter's come unstuck. Danni's success at the recording session leaves her high on the horns of a moral dilemma.