Marco fears his dream of a united family could turn into a nightmare. Cameron insists on taking Beth to the hospital for tests following her illness. Pam returns from LA and finds a radical change in the family status quo, which causes her to give Gaby an ultimatum.