Paul and Christina come to a decision about their future. Jim and Dorothy reach a truce on the Todd and Phoebe affair, while Pam urges Gaby to go out and enjoy herself. Cameron, Marco and Rick uncover a crime, and Lucy makes plans for Brad's birthday.