Rick is stunned when Beth reveals her "true" feelings, while Julie and Gaby fight it out for a job. Simon tries desperately to get Gaby to forgive him, and Marco moves back home. Will Jacqueline go to jail?