Hannah's latest quest to find love fails miserably and Cheryl continues to fume over Lou's misguided attempt to promote the bar. Billy and Melissa finally take appropriate revenge on malicious gossip Quintalena.