Cody's relationship causes trouble. Family feelings are tested when Bianca hears a surprising admission from her mother. Reuben reminisces with his son, and Ren begins to buckle under the strain of her conflicting commitments.