An exasperated Jim lashes out and gives Julie a shocking ultimatum about Fiona. Gaby goes too far and makes a fool of herself in her attempts to impress Wayne. Pam gets a surprise windfall, and Rick is pushed over the edge.