Doug and Pam get a shock when they find out Jill paid for their weekend away. Rick takes desperate measures to find the money for his phone bill, while Stephen continues his battle against the brassiere.