Amys flirtation with Nick leads to fireworks, the Brennan brothers receive shocking news about their father, and Sheilas new romance is derailed by her past.