Tegan is furious to bump into an intoxicated Mariam, who is still on the hunt for evidence to condemn Dr S’Avage. Meanwhile, Sienna stumbles into a horrifying situation, Dirk finds out about Cindy’s debts and Simone captures a naughty kiss on Louis’ new drone.