Cindy finds herself a bit too close to the Gloved Hand when she makes a startling discovery. Elsewhere, Holly continues to make bad decisions with devastating consequences, while Tegan realises Celine still can’t let go of the past.