Joe makes a desperate attempt to get his son back as Freddie and Lindsey make a quick escape, while Jack faces big decisions about his future. Elsewhere, Cindy starts brewing a cunning plan for one of the village newcomers.