Sandrine is dreading his return. Victor is ready to do anything for his son. At school, Chloé is experimenting with new methods. Laurence is trying to earn respect in prison.