Pietro, Edoardo, Stefano and Sergio follow an important anti-drug operation that will lead directly to the top of a criminal clan. Elena Baroni, following a visit from her father, decides to have dinner with him feeling a rebirth of empathy. During dinner, however, disagreements begin again and Elena turns away in annoyance. A few moments later, gunshots reach Judge Baroni.