Kyle and Roxy try to convince Nathan to break up with Bea while Sheila counsels Levi against meeting him, and Karl invites himself along to Toadie and Audrey's meal alone.