Paul senses something is going on between Pierce and Chloe, and after some digging discovers his suspicions are accurate. Ned is struggling to find work as an artist.