Emmett and his friend have caused havoc with Hendrix's drone. Chloe makes a shocking discovery that only adds to her anxiety.