Bill debates whether to confront Maurie with his suspicions, while Susan and Karl are distressed by his admissions. The date of the strip audition is fast approaching, and Joel is getting more and more anxious by the minute. Amy discovers the facts about Lance's new addiction.