Amy and Lance continue to vie for the room at Number Thirty. Susan seeks advice from her counsellor about her feelings for Martin - has she got in too deep? Joel's Triathlon hopes look grim when his knee gives way during a final training session.