To keep Mila away from Aidan, Leona reassigns the vindictive maid as Chiara's companion at school, much to her daughter's chagrin. Lala is thrown into a panic upon receiving a call from an old acquaintance.