Dilly bonds with her late father's estranged identical twin, a dad is stuck in the middle, trying to do right by his wife and his daughter, and some news leaves Scott struggling with his emotions.