Caitlin notices that Lance is obviously missing Amy, so she helps him to win her over. Meanwhile, Amy and Bill's extracurricular study habits pay off.