Doug admits his struggles with a growing gambling addiction; Bill fights to maintain power over his firm despite health concerns; Naomi steps in to defend a combative homeless woman under Jacob's watchful eye.