Dani confides in Pamela about her steamy moment with Bill. Hayley puts her husband's feet to the fire. Eva asks for Mona and Jan's help. Naomi and Jacob have a difficult conversation that leaves them with more questions than answers.