Sonja refuses to be the buffer in Vicky's life, and Franz feels betrayed by a board member. The nurses nominate a new 'At', and Gideon tries to fight for peace in the house. Adler tries to get more money, but there is only one problem - and his name is At Koster.