One question leads to a discussion spinning out of control – and tension is starting to take its toll. Danny gives Chanel a lot to think about. Naomi and Louis need to make a big decision. The path to honesty is not an easy one. Communication in a very difficult situation is not completely impossible – but becomes more and more urgent!