An email address messes with Quinton’s mind, while Tertius changes his mind because of Annelize’s choices. Louis comes up with a plan to help Quinton and René, and Rian makes an appointment to put his plan into motion.