Annelize is not impressed with At’s motives, and a key card leads to another skirmish. Becker is worried about Rian, while René tries to put in a good word for Quinton. Tertius’s request is rebuffed, and Hugo is sailing into stormy waters with Ingrid.