Cassiopea wounds Ether and gains a mysterious reward, while Hagorn receives a powerful sword that summons a fearsome dragon. As the Sang’gres mourn their fallen allies, they regroup and march toward Hathoria to rescue Mira. Meanwhile, Deshna, now renamed Luna, begins a new life among the nymfas, unaware of the final battle drawing near.