An ATV trail becomes the site of a high-speed chase when a man with an outstanding warrant attempts to flee from the Maine Warden Service. With the weather warming up, the wardens deal with intentional violators and serial offenders while enforcing laws.