When the change in seasons brings warm weather in Maine, a game warden's job changes too. Sergeant Spahr helps a fledgling owl that has taken a tumble and Warden Stevens and a medical team hike into the night to locate a distressed hiker.