Peter Barlow is back on the Street and angered by news that Charlie's mistreating Tracy - though a case is mistaken identity means that he's the one in danger; Liam is irritated by Carla's use of his office and staff; and Jason palms off his babysitting duties on Violet.