Cilla returns from her holiday but receives a frosty reception from the residents; and Chesney makes matters worse by running away. The Barlows don't feel up to celebrating Blanche's birthday; Norris finds a way of tracking down old school chums; and Jason struggles with being a working dad.