Louna and Liam continue to gather information about the factory disaster, slowly piecing it together. But the closer they get to the truth, the more certain they are that Nico is in danger.