When Chara is caught lying, Michalis and Sara embark on a "truth-revealing" operation that has unexpected consequences. Stavros and Michalis try to figure out why Toni is locked in his office, assuming the worst. Meanwhile, an old childhood friend of Ioanna's appears, bringing with her memories, but also unexpected things.