Tasos sinks deep into the world of video games, and the Politis family declares... a full mobilization to bring him back to reality, with rather questionable results. At the Urbanic office, Michalis and Stavros launch their own "crusade" with the sole mission of getting their hands on the new ergonomic chairs. Meanwhile, at Ioanna and Ektoras' home, a new painting brings a breath of high art and refined aesthetics.