Boyd struggles to end the cycle of violence with Travis, and he also breaks up with Sky. Meanwhile, Libby and Susan cop flak from conservative parents.