Jack's lack of sleep lands him in danger at work, Olivia plays the double game of good cop by day, bad girl by night, and Steph's hopes that she has fallen pregnant are shattered.