Zoe takes control when Linda leaves home. Kathy is driven to desperation when she is confronted with the truth. Vic makes plans for Christmas, and Bernard is forced to admit that a relationship has got out of hand.