Dave's job is at stake as a poacher decimates the game farm, while Ned discovers that Betty drives a hard bargain. Rachel and Chris find themselves growing closer and at Home Farm, Zoe puts Kim in her place.