Home Farm staff feel the strain when Kim begins to assert himself at the Home Farm bike rally, while Alan is appalled at the state of The Woolpack's books. Luke's day out takes a turn for the worse when he confronts the Dingle family once again.