Not everyone in the Ferreira household thinks there is a reason to celebrate and Zadie is the only audience member of an incoherent speech. Van finally meets Susanna and Gustav gets perspective from a very unlikely source.