Molusco spends all his time at Bruno's, new in the neighborhood, and Rafik feels left out. Molusco doesn't yet know that Bruno is none other than a chef particularly fond of oysters, who has taken the appearance of a little boy.