When a blizzard hits Qyah, Molly must spend the night at Tooey's house. Sleepover time! Then, it's ice fishing season! Nina is studying life under the ice with her new underwater camera, so Molly and Tooey decide to join her in her tent.