Oscar's fiddle string breaks on the day of the annual fiddle festival. Then Molly and Trini encounter a tiny mink on their way to a dance at Qyah Tribal Hall, which leaves them covered in a stinky smell.