After a young man is found beaten to death on federal land, Scola and Special Agent Eva Ramos hit a roadblock when their case intersects with a DEA operation. Meanwhile, there is a potential shake-up inside of the JOC.