A casual summer morning turns deadly as a man is killed in a drive-by shooting; to solve this case, Quinn and Vince must build trust with the community and key witnesses to discover the leads they need to find the killer's true motive and identity.