Regan’s flying squad falls under suspicion after they apprehend a gang of hijackers, but a bag with 35,000 pounds in it has somehow disappeared.