After Regan gets a tip about an upcoming robbery from a trusted informant, the gang kidnaps his daughter to blackmail him into inaction.