Espoo. Loud gunshots scare citizens across the city. In Hanko, a neighborly dispute threatens to escalate into violence. Mikko and Rene are called in the early hours of the morning to investigate a successful restaurant burglary!